Español
English
La date de lancement de l’ AIAF-2014 est fixée au 22 Novembre 2013, aux Nations Unies, à New York. Afin de donner plus de visibilité et de pertinence à ce lancement, le Forum Rural Mondial propose d’organiser des actes nationaux pendant la journée.
Déjà en octobre 2013, jusqu’ au 31 Décembre 2013 nous avons exactement trois mois pour répandre et consolider le développement de l Année Internationale de l’ Agriculture Familaile AIAF-2014, axée sur la défense et la promotion de l’Agriculture Familiale, paysanne, la pêche traditionnelle, les pasteurs, les peuples autochtones.
A partir de la coordination du Programme de Préparation de l’ AIAF-2014 pour la Société Civile, le Forum Rural Mondial continue à promouvoir, en tant que priorité absolue, la création dans chaque pays d’un Comité National, dirigé par les organisations des des femmes et des hommes agriculteurs, avec le soutien et la participation d’autres secteurs ruraux et sociaux, pour bien définir les objectifs et les aspirations à atteindre au cours de l’AIAF-2014, à la suite d’ un dialogue avec les gouvernements et avec les organisations internationales spécialisées, telles que la FAO et le FIDA.
Jusqu’à présent, plus de 40 comités nationaux, bien que son nom peut varier, fonctionnent déjà ou se mettent en place dans des pays comme l’Afrique du Sud, l’Argentine, le Bénin, la Belgique, la Bolivie, le Brésil, le Burkina Faso, le Burundi, le Chili, la Côte-d’Ivoire, la Colombie, le Costa Rica, l’équateur , l’Espagne, le Salvador, la France, la Gambie, le Guatemala, l’Inde, l’Indonésie, l’Italie, le Kenya, la République Démocratique du Congo, le Népal, le Mali, le Pérou, le Sénégal, la Suisse, la Slovaquie, le Togo, la Zambie, etc .
Dans certains d’entre eux, des représentants des gouvernements et d’organisations internationales participent déjà, établissant ainsi un excellent exemple de l’efficacité et de consensus .
Nous encourageons les autres pays à mettre dans les prochains mois, les fondements de ces comités nationaux, comme un espace collectif pour définir les objectifs et pour établir des dialogues inter- institutions fructueux en faveur des femmes et des hommes agriculteurs familiaux.
Nous considérons également comme des opportunités importantes, les Dialogues Régionaux sur l’Agriculture Familiale, organisés par la FAO d’ Octobre à Novembre 2013, dans les différents continents.
Nous rappelons que la date de lancement de l’AIAF -2014 aux Nations Unies, à New York, fixée au 22 Novembre 2013, se rapproche déjà. Pour donner plus de visibilité et de pertinence à ce lancement, nous réitérons notre proposition d’organiser le même jour des actes nationaux en collaboration, si possible, avec les institutions, afin de populariser l’Année entre les divers secteurs sociaux. S’il vous plaît, tenez nous informés sur les activités que vous pouvez y’ préparer (WRFsecretary@ruralforum.net), afin de collaborer à leur dissemination.
José A. Osaba
FRM
IYFF/AIAF-2014 Coordinateur