Español
English
De représentants des organisations d’agriculteurs familiaux et de développement rural se sont réunis à Wellington.
Des représentants d'un éventail d'organisations de l'Agriculture Familiale et d'organisations rurales se sont réunis à Wellington le 2 Octobre pour commencer à planifier un programme local pour l'Année Internationale de l'Agriculture Familiale 2014 en Nouvelle-Zélande. L'atelier a été organisé par le group de pilotage de l'AIAF-2014 en NZ -groupe convoqué par Brendan Hoare of Organic Systems– et a été accueilli par les femmes rurales de la NZ, Rural Women NZ.
Les organisations participantes étaient Dairy NZ, HortNZ, NZ Rural Women, NZ Farm Forestry, Young Famers of NZ, Beef and Lamb NZ, Federated Farmers, MFAT, avec les excuses de NZ Winegrowers et Federation of Maori Authorities.
"C'était une réunion très productive", a déclaré Brendan Hoare, coordonnateur du groupe de pilotage de l'AIAF-2014 en NZ. "Toutes les parties se sont engagées à la fois pour l'AIAF-2013 et pour travailler ensemble afin de mettre cet événement sur la carte en Nouvelle-Zélande. Certaines organisations ont déjà commencé à élaborer un programme, et à la réunion on a pris les premières mesures en vue d'élaborer un calendrier intégré des événements de l'AIAF-2014 en NZ".
Une nouvelle réunion avec la participation de toutes les organisations des agriculteurs familiaux et ceux qui travaillent avec eux (les chercheurs, les ministères, etc.) se tiendra à Wellington en Novembre dans le but de continuer à développer des activités pour l'AIAF-2014.